Série : Cartes postales anciennes montrant des cabanes en pierre sèche

Series : Old Postcards Showing Dry Stone Huts

 

1 - Bergerie à Saint-Etienne-les-Orgues (Alpes-de-Haute-Provence)

Sheep shelter at Saint-Etienne-les-Orgues, Alpes-de-Haute-Provence

 

2 - « Caborgne » au Mont-d'Or (Rhône)

"Caborgne" of the Mont-d'Or region, Rhône

 

3 - « Bori » à Gordes (Vaucluse)

"Bori" at Gordes, Vaucluse

 

4 - « Cabanon pointu » à Forcalquier (Alpes-de-Haute-Provence)

"Cabanon pointu" at Forcalquier, Alpes-de-Haute-Provence

 

5 - Autre « cabanon pointu » à Forcalquier (Alpes-de-Haute-Provence)

Another "cabanon pointu" at Forcalquier, Alpes-de-Haute-Provence

 

6 - « Borie » du Comtat Venaissin (Vaucluse)

"Borie" of the Comtat Venaissin, Vaucluse

 

7 - Cabanes en pierres sèches appelées « boris » à Gordes (Vaucluse)

Dry stone huts called "boris" at Gordes, Vaucluse

 

8 - Encore un autre « cabanon pointu » à Forcalquier (Alpes-de-Haute-Provence)

Yet another "cabanon pointu" at Forcalquier, Alpes-de-Haute-Provence

 

9 - Toujours des « cabanons pointus » à Forcalquier (Alpes-de-Haute-Provence)

Still more "cabanons pointus" at Forcalquier, Alpes-de-Haute-Provence

 

10 - « Borie de Provence »

"Borie de Provence"

 

11 - Deux  « cabanons pointus », l'un rond, l'autre carré

Two « cabanons pointus », the one round, the other square

 

12 - La cabane en pierre sèche de Ganagobie (Alpes-de-Haute-Provence) : de la « hutte des Cavares » à la « borie de Ganagobie »

The dry stone hut of Ganagobie, Alpes-de-Haute-Provence: from the "hutte des Cavares" to the "borie de Ganagobie"

 

13 - La cabane en pierre sèche de Mauzac (Dordogne)

The dry stone hut of Mauzac, Dordogne

 

14 - Une nef gordoise

A Gordes-like nave

 

15 - Une autre nef gordoise

Another Gordes-like nave

 

16 - Deux cabanes accolées sur les Claparèdes à Bonnieux (Vaucluse)

Two adjoining huts on the Claparèdes plateau at Bonnieux, Vaucluse

 

17 - La « cabane Bonnet » à Malemort (Vaucluse)

The "Bonnet hut" at Malemort, Vaucluse

 

18 - Cabane couverte en mottes de terre à Prats-de-Mollo (Pyrénées-Orientales)

Turf-covered hut at Prats-de-Mollo, Pyrénées-Orientales

 

19 - Cabane à bâtière de lauses à Aulus (Ariège)

Hut with stone-tiled two-sided roof at Aulus, Ariège

 

20 - Cabane à toit en bâtière à Arette (Pyrénées-Atlantiques)

Hut with two-sided roof at Arette, Pyrénées-Atlantiques

 

21 - Cabane au toit en bâtière à Lescuns (Pyrénées-Atlantiques)

Hut with two-sided roof at Lescuns, Pyrénées-Atlantiques

 

22 - Cabane au toit en bâtière bâché dans les Pyrénées  

Hut with tarpaulin-covered two-sided roof in the Pyrénées

 

23 - Cabane de pâtres à Aulus-les-Bains (Ariège)

Shepherds' hut at Aulus-les-Bains, Ariège

 

24 - La « Cabane perdue » du Sablon à Fanlac (Dordogne)

The "lost hut" of Le Sablon at Fanlac, Dordogne

 

25 - « Cabane de pâtres » sur le plateau de Lienz à Barèges (Hautes-Pyrénées)

"Cabane de pâtres" on the Lienz plateau at Barèges, Hautes-Pyrénées

 

26 - La « pierre suspendue » de Goust aux Eaux-Chaudes (Pyrénées-Atlantiques)  

The "hanging rock" of Goust at Les Eaux-Chaudes, Pyrénées-Atlantiques

 

27 - La « cabanne (sic) de bergers » de Lasplanes à Siguer (Ariège)

The "cabanne (sic) de bergers" of Lasplanes at Siguer, Ariège

 

28 - Cuvier en pierre sèche de la garrigue de Nîmes (Gard)

Vaulted, dry stone tank of the Nîmes, Gard garrigue

 

29 - La multiplication des cabanons pointus

The miracle of the six "cabanons pointus"

 

30 - Viens (Vaucluse) et ses deux « borris »

Viens, Vaucluse, and its two "borris"

 

31 - Sous la « borie », un « cabanon pointu », à Saint-Saturnin-lès-Apt (Vaucluse)

Scratch the «borie » and you'll find a "cabanon pointu" at Saint-Saturnin-lès-Apt, Vaucluse

 

32 - Les trois piliers en pierre sèche de Forcalquier (Alpes-de-Haute-Provence)

The three dry stone pillars of Forcalquier, Alpes-de-Haute-Provence

 

33 - Que la borie est belle au printemps !

I love a Borie in the springtime!

 

34 - Habitat temporaire sur fond d'habitat permanent à Saignon (Vaucluse)

A tale of two habitats: the temporary and the permanent, at Saignon, Vaucluse

 

35 - Les jas ou bergeries du mont Ventoux (Vaucluse)

The jas or sheepfolds of Mont Ventoux, Vaucluse

 

36 - L'« allée de Forcalquier » à Ganagobie (Alpes-de-Haute-Provence)

The "allée de Forcalquier" at Ganagobie, Alpes-de-Haute-Provence

 

37 - « Cabanon pointu » en haute Provence

"Cabanon pointu" in Higher Provence

 

38 - Cabane à degrés à Salon-de-Provence (Bouches-du-Rhône)

Dry stone hut with tiered roof at Salon-de-Provence, Bouches-du-Rhône

 

39 - « Pailler » au défilé du Lancone au Cap Corse (Haute-Corse)

Dry stone hut for storing straw in the Lancone canyon in Cap Corse, Haute-Corse

 

40 - « Uno Cazello » du Quercy

"Uno Cazello" from Quercy

 

41 - « La cabane du soleil » à Montgenèvre (Hautes-Alpes)

The "sun hut" at Montgenèvre, Hautes-Alpes

 

42 - « La cabane de la chasse aux vautours » d'Ascain (Pyrénées-Atlantiques)

"The vulture hunters' lodge" at Ascain, Pyrenees-Atlantiques

 

43 - Cabanes pastorales au lieudit Cartals du Lhéco dans la vallée de Lesponne

Shepherds' huts at the place known as Cartals du Lheco in the Lesponne Valley, Hautes-Pyrenees

 

44 - Cabane en pierre sèche et en matériaux végétaux de la région de Grasse (Alpes-Maritimes)

Hut made of dry stone masonry and vegetal materials in the Grasse region, Alpes-Maritimes

 

45 - Cabane à couverture de gazon en Cerdagne française (Pyrénées-Orientales)

Turf-covered hut in the French Cerdagne, Pyrénées-Orientales

 

46 - « BORRY aux environs d'APT (Vaucluse) »

"BORRY in the vicinity of APT, Vaucluse"

 

47 - « PROVENCE. P.490. Une bòri »

"PROVENCE. P.490. Une bòri"

 

48 - L'heure de la pause photo

Time for a photo op

 

49 - La maison de l'ermite du Puy de Pauliac à Aubazine (Corrèze)

The house of the Puy de Pauliac hermit at Aubazine, Corrèze

 

50 - Abri du berger Bernard aux Fraches du Contadour à Redortiers (montagne de Lure, Alpes-de-Haute-Provence)

Shepherd Bernard's shelter in Les Fraches du Contadour at Redortiers (Lure mountain, Alpes-de-Haute-Provence)

 

51 - La cabane en pierre sèche et les caveurs de truffes

The dry stone hut and the truffle pickers

 

52 - Cabane et aire à battre en Vaucluse
Hut with threshing yard in Vaucluse

 

53 - Retour aux Cabanes à Gordes (Vaucluse)

Back to "Les Cabanes" at Gordes, Vaucluse

 

54 - Les cabanons pointus, vestiges lithiques d'une période de l'histoire agricole de Forcalquier

'Cabanons pointus as stone remnants of a period in Forcalquier's agricultural history

 

55 - Deux linteaux et un vide
Two lintels and a void

 

56 - « Les Belles Images de Provence. Boris et Lavande »
"The Beautiful Images of Provence. Boris and Lavender"
 


© Christian Lassure

6 septembre 2024 / September 6th, 2024

page d'accueil